Dans les films, ont entend parfois les elfes (et Aragorn aussi) parler en elfique, et à certains endroits, il n'y a pas de sous-titres.
Croyez-vous que c'est vraiment la langue elfique qu'ils parlent, ou bien une langue qui vient de nul part?

Ou bien, lorsque les sous-titres sont là, je n'arrive à reconnaître aucuns mots... Par exemple, Aragorn et Arwen parlent quand ils sont à Rivendel (Fondcombe, Imladris) et Arwen dit, en elfique, que l'ombre s'étent ou qqch dans le genre. Mais quand elle parle, on entend pas le mot ombre (Lomin en gnomique), ni quelque chose qui y ressemble.

Dans Les Deux Tours, Gandalf dit une phrase bizarre à Théoden, lorsqu'il pleure son fils. La phrase n'a pas de sous-titres. Mais c'est du vieil anglais. Alors est-ce que ça serait du vieil anglais qu'ils parleraient, ou bien mélangé à de l'elfique quenya? ou bien Sindarin (jcrois que c'est l'équivalent du gnomique, mais si c'est ça, alors où est passé Lomin = ombre?)

qu'en pensez-vous?

hemm, je c pas mais pour ce qui est du viel englais, je sait que Tolfien sent ai inspirer et a prit un peu des accents de cette langue pour fair l'elfique (je me souvien plus quel sorte d'elfique dsl...) alors cest sur que pas moment on peu les confondres et penser entendre du viel anglais...

il s'en est inspiré, ouais, mais pas au point des confondre, selon moi. Certains mots se ressemblent, mais pas tous. Et j'avais lu ça, à quelque part, que c'était du vieil anglais.. mais pour les autres passages, je sais pas...

ouias jmen rappel la ou est0ce que jai vu ca, cetais dans le silmarion, a la fin du livre ya beaucoup de mots traduits et ils expliques un peu les ressemblance avec le viel anglais

et les mots... sais-tu si c'est du quenya, ou bien sindarin, gnomique?

bin lol j chercher et j pas trouver dans le silmarion, cest surment sur un site internete que j'ai du lire ca mais j ete voir sur des sites et ils parlent du quenya et du sindarin mais sans certitude mais pour ce qui est de comprendres les passages qui ne sont pas sous-titré cest surment aussi une question de ponctuation, on sait tres peu de choses sur les regles lexicals alors ca peu etre tres dure de traduire une phrase au complet mais jte donne quand meme un site que j vu qui explique un peu les regles de la langue si tu a la patience de les lires lol http://www.tolkienfrance.net/elfique/index.php

pas mal, comme site. reste que lomin reste lomin en prononciation...

lol ca javais pas verifier...mais alors i reste 2 solutions, soit que certais des paroles en laire ou que cetais une autre langue du genre nain ou un autre sorte d'elfique...